車いすでも快適に過ごせるバリアフリー対応の湯宿を巡る、安心して楽しめる温泉旅をご紹介します。

客 室 �@

タイプ：和室
フロア：（階数の詳細はお問い合わせください）
段差のないフルフラット設計により、車いすでの移動がスムーズです。客室入口は横スライド式のスロープ仕様で、パウダースペース、広縁、浴室まで車いすでの移動が可能です。浴室には屋根付きの半露天風呂があり、明星ヶ岳の大文字を望みながら、大涌谷温泉を堪能できます

客 室 数

ベ ッ ト

3名以上でご利用の場合は、布団の準備となります

広さ(定員)

間取：和室8帖＋和室6帖＋広縁＋客室展望風呂＋トイレバリアフリー

お 風 呂

館内で使われている2種の温泉のうち、当客室では大涌谷温泉を引湯しています

そ の 他

客室

想定：ベッド就寝＋室内でゆっくり休息時間を長く取りたい
利点：63�u＋広縁＋ウッドデッキで動線に余裕、眺望◎
注意点：客室内湯は酸化還元水（温泉ではない）。浴槽移乗は要現地確認

�A 露天風呂付　和室キングサイズベッド（約40�u／定員2名）
想定：2名利用で動線を極力シンプルにしたい
利点：キング1台で起居が単純化。「足腰に不安のある方にもおすすめ」の記載あり
注意点：露天は酸化還元水。移乗手すり確約なし

�B 陶器風呂付 洋室ツインベッド（約48〜58�u／定員2名）
想定：洋室でベッド両側スペースを確保し、見守り前提で使いたい
利点：48〜58�uで家具配置に余裕。浴槽ガラス張りで視認しやすい
注意点：風呂は室内浴槽（酸化還元水）。縁高さ・椅子運用は現地確認

�C 露天風呂付 和室12畳（約40�u／定員4名）
想定：和寝具中心で室内余白を取りたいケース
利点：12畳和室＋露天のシンプル構成
注意点：露天は酸化還元水。マットや台車利用など当日調整前提

代替優先順位

（目安）

　室内の余白が一番取りやすい
�A 露天付 和室キング（40�u）
　ベッド1台で動線が分かりやすい
�B 陶器風呂付 洋室ツイン（48〜58�u）
　洋室でベッド脇のスペース確保がしやすい
�C 露天付 和室12畳
　落ち着いた和寝具OK。ただし客室風呂は温泉ではない点に注意

補足：ひとことアドバイス
「温泉での入浴」が最優先なら、大浴場露天（大涌谷温泉）を主軸に
バリアフリー完全対応は1室のみなので、それ以外を選ぶ時は
広さ → 動線の単純さ → 浴槽タイプ の順で選ぶと安心
手すり位置・段差・湯縁の高さは、予約時に必ず確認を

施設メモ

温泉半露天風呂付 和室ダブル（バリアフリー対応・1室限定）
露天付 和室キング（約40�u）
展望風呂付 和室ツイン（約63�u）
陶器風呂付 洋室ツイン（約48〜58�u）
露天付 和室12畳

備考

※例：入口幅が80cm未満、浴室の縁が高い、ベッド間の介助スペースが狭い、などで利用が難しくなる場合があります

温 　泉

大浴場／露天風呂／貸切露天風呂「明星の湯」「明神の湯」（宿泊者限定・温泉（×））
注意：貸切露天風呂は温泉ではなく、沸かし湯でのご利用となります

温泉について
大涌谷源泉を湧出し酸性の硫酸塩・塩化物泉として、神経痛・筋肉痛・関節痛に効くと言われる温泉を客室露天や大浴場で楽しめます。肌あたりは柔らかく、箱根強羅の大文字を望む露天風呂付き客室も揃え、眺望と湯浴みを同時に堪能できるラグジュアリーな温泉旅館です

泉質（異なる2種類の温泉をご提供）
◆大涌谷温泉（硫酸塩泉）
箱根を代表する噴気地帯より湧出する、硫黄香る白濁の湯。酸性の硫酸塩・塩化物泉で殺菌作用が高く、美肌や切り傷・やけどなどにも効果が期待できます。源泉100％かけ流しのにごり湯を、大浴場露天風呂にてご堪能ください

◆木賀温泉（ナトリウム−塩化物・硫酸塩泉）
箱根七湯に数えられる古くからの名湯で、徳川将軍家にも献上されたと伝わる歴史ある温泉。無色透明で肌あたりがやわらかく、保温・保湿性に優れ、冷え性や疲労回復にもおすすめ。離れ客室の露天風呂では、この木賀温泉をお楽しみいただけます

ポイント
2種類の源泉を使い分けており、当客室露天では木賀温泉を、大浴場露天では大涌谷温泉の白濁湯を堪能できます

客　 室

箱根・強羅の山々に抱かれた「天翠茶寮」。本館も離れも、全客室に専用露天風呂を備え、和と洋がやわらかく溶け合う空間で、明星ヶ岳の大文字焼きを眺めながら、その日だけの特別なくつろぎ時間を

備　 考