昼神温泉「お宿　山翠」－車いすでも安心

昼神温泉・お宿　山翠

#アフィリエイト広告　　　

バリアフリー情報

-宿泊のみ-

バリアフリー貸切風呂

貸切風呂「木曽」

お風呂	トップ>温泉温泉(〇)・宿泊者限定フロア：本館1階 3種類の貸切風呂の内、「木曽」がバリアフリー対応段差のないスライドドアと広めの動線により、車いすでも出入りしやすい設計です。内湯と露天を備え、昼神温泉の硫黄泉をプライベートに満喫できるため、介助者と一緒でも周囲を気にせず、安心して湯浴みを楽しめます。
利用料金	45分：3,300円
利用時間	13:00～22:45：最終受付22:00（要予約）
その他

バリアフリールーム

露天風呂付客室／和洋室（バリアフリー対応）

客室 ①	トップ>客室タイプ：和洋室フロア：本館1階石造りの露天風呂を備えた客室は、庭園や南信州の山並みを望む贅沢な温泉空間で、プライベートな湯浴みを心ゆくまで楽しめます。段差の少ない1階配置で車いすでもアクセスしやすく、ユニットバスやトイレもバリアフリー対応。昼神温泉の源泉を露天で満喫できる、安心・快適な湯旅の一室です。
客室数	1室
ベット	タイプ：ツイン（ベット2台設置） ※3名以上利用の場合は布団となります
広さ(定員)	44.6㎡（定員4名）間取：和洋室+ベッド2台+露天風呂
お風呂	露天風呂・温泉(〇)
その他

和洋室バリアフリー

客室 ②	トップ>客室タイプ：和洋室フロア：別館1階段差を抑えた動線で、車いす利用でも安心して過ごせる畳＋ベッドの和洋空間です。ベッドは2台備え、3?4名利用時はお布団対応で定員4名まで宿泊可能。室内はゆとりがあり、移動や介助もしやすい設計です。ご家族や介助者と一緒でも落ち着いてくつろげる、使い勝手の良い滞在空間となっています。
客室数	2室
ベット	タイプ：ツイン（ベット2台設置） ※3名以上利用の場合は布団となります
広さ(定員)	40.5～48.6㎡（定員4名）間取：和洋室+ベッド2台
お風呂	内風呂・温泉(×)
その他

特別室バリアフリー

客室 ③	トップ>客室タイプ：洋室フロア：別館1階玄関から客室まで段差を抑えた動線で、車いす利用にも配慮された安心設計の客室です。ベッド2台と寛ぎのスペースを備え、最大5名まで利用可能。ご家族や介助者と一緒でもゆったりと過ごせ、心身をやさしく癒す快適な滞在をお楽しみいただけます。
客室数	1室
ベット	タイプ：ツイン（ベット2台設置） ※3名以上利用の場合は布団となります
広さ(定員)	70.2㎡（定員5名）間取：洋室+ベッド2台+ビューバス
お風呂	内風呂・温泉(×) ビューバスは温泉ではありません。
その他

代替プラン＆客室案内「第二候補」

客室	①【本館】露天風呂付客室（洋室トリプル）（40.7㎡／定員3名）想定：客室内で温泉を楽しみつつ、車いすでのアクセスを重視したい場合利点：客室露天風呂付きで、1階配置のため出入り動線が比較的シンプル注意点：段差や入口幅は部屋ごとに異なる可能性があるため、事前確認がおすすめ ②【本館】露天風呂付客室（和室）（40.7㎡／定員5名）想定：介助前提で、和室の広さを活かし家族・グループで利用したい場合利点：畳の広い空間で、介助や着替えのスペースを確保しやすい注意点：布団利用が中心となるため、移乗動作や段差条件は要確認 ③【別館】デザインルーム（洋室トリプル）（40.7～47.3㎡／定員3名）想定：車いす＋介助者で、ベッド中心のゆったりした滞在を希望する場合利点：段差を抑えた設計で、洋室・ベッド中心の快適な空間注意点：露天風呂・温泉付きではないため、入浴は共用施設との併用が前提 ④【別館】和洋室（41.7～47.2㎡／定員4名）想定：車いす利用＋介助者で、広さと使い勝手を重視したい場合利点：畳とベッドを併せ持ち、滞在スタイルを柔軟に組み立てやすい注意点：標準和洋室のため、入口幅や室内段差は事前確認が安心
代替優先順位（目安）	①別館デザインルーム（洋室）　段差が少なく、ベッド中心で車いすでも過ごしやすい ②本館露天風呂付客室（洋室トリプル）　客室内で温泉を楽しみたい場合の現実的な選択 ③本館露天風呂付客室（和室）　広さを優先したい家族・グループ向け（介助前提） ④和洋室（別館・バリアフリー以外）　畳＋ベッドで柔軟に使えるが、段差確認は必須補足：ひとことアドバイスユニバーサルデザインの和洋室（バリアフリー）を基本に、洋室や露天風呂付き客室を組み合わせることで、移動負担を抑えつつ温泉滞在を充実させられます。予約時は入口幅・トイレ手すり・移乗スペースの3点を確認すると安心です。
施設メモ	客室構成露天風呂付客室（和室・和洋室・洋室）をはじめ、デザインルーム（洋室）、囲炉裏付・ビューバス付特別室、別館のバリアフリー対応和洋室まで、多彩なタイプが用意されています。
備考	「バリアフリールーム」がご希望条件に合わない、または満室の場合のご参考情報です。一部の客室では、車いすの入室や介助動作に制限が生じる場合があります。実際のご利用可否は、車いすの寸法・介助体制・導線環境によって異なります。最終的な判断は、必ず最新の実測値を施設へ確認のうえご検討ください ※例：入口幅が80cm未満、浴室の縁が高い、ベッド間の介助スペースが狭い、などで利用が難しくなる場合があります

施設情報（一般）

温　泉

温泉(〇)・日帰り(×)

大浴場／露天風呂／貸切風呂「信濃」「天竜」「木曽」

温泉について
昼神温泉の湯はアルカリ性単純硫黄泉で、肌をなめらかに整えることから「美人の湯」と称されています。旅館山翠では、開放感あふれる岩造りの露天風呂や大浴場、貸切家族風呂を備え、四季折々の景色とともにゆったりと入浴を楽しめます。関節痛や冷え性などへの効果も期待でき、やわらかな湯ざわりが心身をやさしく癒します。

泉質：単純硫黄泉(アルカリ性低張性高温泉)

客　室

露天風呂付き／温泉付き客室あり

生まれ変わった客室で、癒しのひとときを。
囲炉裏や和の趣を活かした伝統的な和室をはじめ、露天風呂付き客室や洗練されたデザインルームも新たに登場。広々とした空間で、四季折々の信州の風景を眺めながら、落ち着いた和のくつろぎと心安らぐ時間をお楽しみいただけます。

備　考

本館客室の注意点（公式サイト記載）

以下の3タイプの客室は本館2階に位置し、エレベーターはご利用いただけません。ご予約・お部屋選択の際はご注意ください。
・囲炉裏付客室和室
・囲炉裏付客室ビューバス付和洋室
・ビューバス付客室洋室トリプル

2024.09月現在の情報

※詳しくは、施設側のホームページをご確認下さい